Détail de l'auteur
Auteur Lydia Waleryszak |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
Piotr Socha, Illustrateur ; Wojciech Grajkowski, Auteur ; Lydia Waleryszak, Traducteur | Paris : de La Martinière jeunesse | 2016Saviez-vous que les abeilles existaient avant les dinosaures ? Que dans l'Antiquité, le miel était considéré comme un produit de beauté qu'on utilisait aussi bien sur les vivants que sur les morts ? Que Napoléon avait f...
texte imprimé
Monika Utnik-Strugała, Auteur ; Piotr Socha, Illustrateur ; Lydia Waleryszak, Traducteur | Paris : La Martinière jeunesse | 2022Savais-tu que Napoléon veillait particulièrement à son hygiène dentaire ? Pourquoi la chasse d'eau fait-elle partie des inventions les plus importantes ? Comment se lavent les astronautes ? Le maquillage peut-il tuer ? Vo...
texte imprimé
Aleksandra Mizielinska ; Daniel Mizielinski ; Lydia Waleryszak, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du Monde | 2012
texte imprimé
La petite Blumka raconte dans son journal sa vie à Varsovie, à l'orphelinat fondé par Janusz Korczak. Ce médecin a inventé des manières originales pour apprendre et mieux vivre ensemble. Il est à l'origine de la décla...
texte imprimé
Iwona Chmielewska, Auteur ; Lydia Waleryszak, Traducteur | Wroclaw (Braterska 19/6, 53-015, Pologne) : Format | 2016Une jeune fille repasse la nappe préférée de sa maman, un souvenir précieux brodé par la grand-mère. Mais voilà, elle se perd dans ses pensées et le fer à repasser laisse une trace indélébile sur le joli tissu ! Qu...
texte imprimé
Sorceleur, 03Le royaume de Cintra a été entièrement détruit. Seule la petite princesse Ciri a survécu. Alors qu'elle tente de fuir la capitale, elle croise le chemin de Geralt de Riv. Pressentant chez l'enfant des dons exceptionnels,...